Home
Die erste deutsche Eisenbahn Die Eisenbahn überwindet die Kleinstaaterei in Deutschland Reiseerleichterung Friedrich List Eisenbahn verbindet Die ersten Eisenbahnen in Europa Die Eisenbahn in Kriegszeiten Transeuropäische Eisenbahnstrecke
The first railroad in Germany The Railroad - an aid for national unification? The progress of travel accomodations Trains make Connections The Introduction of Trains in European Countries Railways during War The trans-European railway axis

 

Das Europa der Eisenbahn rückt weiter zusammen
The European countries come closer together due to the railway
Die neueröffnete TGV-Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen Paris und Straßburg ist Teil einer transeuropäischen Eisenbahnachse von Paris über Stuttgart und Wien nach Bratislava und Budapest. Sie dient sowohl dem Personen- wie dem Güterverkehr und stellt einen wichtigen Beitrag zur erfolgreichen Osterweiterung der EU dar. The high-speed railway line of the TGV, which has been recently opened, connects Paris and Strasbourg and is part of a transeuropean railroad axis extending from Paris to Bratislava and Budapest via Stuttgart and Vienna. It is used both for the conveyance of passengers and long-distance haulage and is therefore an important contribution to the European Community`s successful expansion to the East.
Quelle: http://www.magistrale.org/index.php

Foto http://fr-online.de/in_und_ausland/wirtschaft/aktuell/?em_cnt=1094919&

Karte: Europäische Kommission: Transeuropäisches Verkehrsnetz – TEN-V – vorrangige Achsen und Projekte 2005

Erstmals betreiben die Eisenbahngesellschaften zweier Länder gemeinsam eine Bahnverbindung. Der deutsche ICE und der französische TGV fahren bald auf denselben Strecken und verbinden die vielen städtischen Ballungsgebiete entlang dieser Route. For the first time railway companies of two countries have a common railway line. The German ICE and the French TGV will soon run on the same lines and will link many conurbations situated along this route.
Quelle: http://www.klett.de/sixcms/media.php/71/178665/haack_weltatlas_121.pdf
Die Reisezeiten verkürzen sich damit noch weiter und Europa rückt noch mehr zusammen. Travel times are further reduced and thus the European countries move up closer.

Aktuelle Meldungen über die Eröffnung der Strecke zwischen Paris und Straßburg.

Video über den „TGV Ost“: http://www.lemonde.fr/web/video/0,47-0,54-883230,0.html

Frankfurter Rundschau vom 15.3.2007

Current messages about the startup of the high-speed railway line between Paris and Strasbourg. Video about the TGV east: www.lemonde.fr/web/video/0,47-0,54-883230,0.html Frankfurter Rundschau vom 15.3.2007